Encarnación Arroyo, Université Toulouse II Le Mirail, Résumé / Abstract

L'Enseignement de la traduction et la traduction dans l'enseignement

La enseñanza de la traducción y la traducción en la enseñanza

Susan Birch-Becaas, Université Victor Segalen Bordeaux 2, Résumé / Abstract

Growing in Maturity: From First Draft to Final Version, a French doctoral Student’s Research Writing.

Plus de maturité : du premier jet à la version finale, la rédaction en
anglais d'un doctorant français

Elizabeth Crosnier, Université Paul Sabatier de Toulouse, Résumé / Abstract

LEA/LANSAD Convergences/Divergences

Thomas Lenzen, Université de Nantes, Résumé / Abstract

Traduction spécialisée ou spécialistes de traduction ?

Specialised Translation or Specialists in Translation?

Marie-Françoise Narcy-Combes, Université de Nantes, Résumé / Abstract

Conflits de représentations et adaptation des dispositifs d’enseignement/apprentissage

Adapting a language learning system in a conflicting environment

Michel Van der Yeught, IUT Toulon, Résumé / Abstract

La langue de spécialité au service de la civilisation en LEA : "Wall Street and the Making of America: 1792-2000"

Understanding civilization thanks to ESP: “Wall Street and the Making of America: 1792-2000”

Geoffrey Williams, Université de Bretagne Sud, Résumé / Abstract

Traduction et corpus, corpus et recherche

Translation and corpora, corpora and translation