Christophe Chambost, Université Victor Segalen Bordeaux 2, Résumé / Abstract

La presse anglo-saxonne et la prédominance des faits : un constat toujours d'actualité ?

The anglo-saxon press and the predominance of event-centred reporting: still a valid state of affairs?

Shaeda Isani, Université Stendhal, Grenoble 3, Résumé / Abstract

Journalisme spécialisé et médiation discursive : la somme de toutes ses parties

Specialised journalism and discoursal mediation: the sum of all its parts

Hélène Laffont, INSA Toulouse
Michel Petit, Université Victor Segalen Bordeaux 2, Résumé / Abstract

Presse et anglais de spécialité : quelques éléments de caractérisation de la presse professionnelle

The press and ESP: towards characterizing the professional press

Georges Sosin, IUT Henri Poincaré de Londwy, Université de Nancy, Résumé / Abstract

L'anglais de spécialité dans la presse : l'exemple du lexique des énergies renouvables

English for science and technology in the press as epitomized by the vocabulary of renewables